URL Shortener Service – Use /api/shorten